1) заканчивать платить I should be able to square with you at the end of the month. ≈ Я обязательно должен расплатиться с тобой в конце месяца. 2) урегулировать Can you square things with the director so that the worker won't be punished for his accidental damage? ≈ Ты можешь уладить вопрос с директором, чтобы рабочего не наказывали за случайную поломку? 3) соответствовать His actions do not square with his principles. ≈ Его действия идут вразрез с его принципами.
square: 1) квадрат Ex: exact square точный квадрат Ex: solid square куб2) прямоугольник3) предмет четырехугольной формы Ex: square of cloth отрез (кусок) ткани Ex: square of ground участок земли Ex: square
t-square: рейсшина, наугольник set triangle against T-square — прикладывать угольник к рейсшине slip triangle on T-square — перемещать угольник по рейсшине
Main square with Market in Trebon town in southern Bohemia. Главная рыночная площадь в городе Тршебонь, город в Южной Чехии.
What Russia is declaring thus does not square with its actions. Таким образом, заявления России не соответ- ствуют ее действиям.
2nd generation of our cable entry plates, plastic, square, with improved... Второе поколение плит кабельных вводов из пластмассы прямоугольной формы с...
Generation of our cable entry plates, plastic, square, with improved clip-in... Третье поколение плит кабельных вводов из пластмассы прямоугольной формы с...
Generation of our cable entry plates, plastic, square, with improved clip-in... Четвертое поколение плит кабельных вводов из пластмассы прямоугольной формы с...
This however does not square with the facts. Мы не можем ему поверить.
B Based on grid squares with more than 1 ton of production. b На основе квадратов с более 1 тонной производства.
How can increasing demand for nuclear energy be squared with nuclear disarmament? Как сопрягать с ядерным разоружением растущий спрос на ядерную энергию?
Immediately in front of the Bolshoi Theater is square with a fountain. Сразу же перед зданием Большого театра расположен сквер с фонтаном.
Chalets residential area of about 100 square with its own kindergarten 500-600 square. Шале жилой площадью около 100 кв.метров с собственным садиком 500-600 кв.метров.